Teatro Regio di Parma

giovedì 28 settembre 2017, ore 19.30 turno A
domenica 8 ottobre 2017, ore 15.30 turno D
giovedì 12 ottobre 2017, ore 19.30 turno B
venerdì 20 ottobre 2017, ore 19.30 turno C

Atto I e Atto II 1h 35' - Intervallo 30' - Atto III e Atto IV 1h 35'
Durata complessiva 3h 30'

JÉRUSALEM

Opera in quattro atti di Alphonse Royer e Gustave Vaëz

Musica
GIUSEPPE VERDI
Edizione critica a cura di Jürgen Selk
The University of Chicago Press, Chicago e Casa Ricordi, Milano

Personaggi Interpreti
Gaston, Vicomte de Béarn RAMON VARGAS
Le comte de Toulouse PABLO GÁLVEZ
Roger, son frère MICHELE PERTUSI
MIRCO PALAZZI (20/10)
Hélène, fille du comte ANNICK MASSIS
SILVIA DALLA BENETTA (20/10)
Isaure, confidante d'Hélène VALENTINA BOI
Adhémar de Monteil, Légat DEYAN VATCHKOV
Raymond, l'écuyer PAOLO ANTOGNETTI
L'émir de Ramla MASSIMILIANO CATELLANI
Un officier de l'émir MATTEO ROMA
Un hérauld FRANCESCO SALVADORI
Un soldat FRANCESCO SALVADORI

Maestro concertatore e direttore
DANIELE CALLEGARI

Regia, Scene, Costumi
HUGO DE ANA

Luci
VALERIO ALFIERI

Projection Designer
Ideogamma srl - SERGIO METALLI

Coreografie
LEDA LOJODICE

Maestro del coro
MARTINO FAGGIANI

FILARMONICA ARTURO TOSCANINI

CORO DEL TEATRO REGIO DI PARMA

Nuovo allestimento del Teatro Regio di Parma

In coproduzione con Opéra de Monte-Carlo

Spettacolo con sopratitoli in italiano e in inglese

Assistente alla regia Filippo Tonon; Assistente ai costumi Cristina Aceti; Assistente alle coreografie Michele Cosentino
Direttore musicale di palcoscenico e altro maestro del coro Gianfranco Stortoni; Direttore di scena Marco Galarini
Maestro di sala e all’organo Simone Savina; Altro maestro di sala e di palcoscenico Anna Bosacchi, Elsa Lambert, Alberto Zanardi
Coach di lingua francese Elsa Lambert; Maestro alle luci Gianluca Petrucci; Maestro ai sopratitoli Mirko Rizzi

Scene Laboratorio di scenotecnica del Teatro Regio di Parma; Costumi Laboratorio di sartoria del Teatro Regio di Parma
Attrezzeria Laboratorio di attrezzeria del Teatro Regio di Parma; Calzature C.T.C. (Milano); Parrucche Mario Audello (Torino)
Trucco e parrucche a cura di Cinzia Costantino; Sopratitoli Teatro Regio di Parma

Responsabile di produzione Ilaria Pucci; Responsabile dei Servizi tecnici Andrea Borelli
Coordinatore di palcoscenico Giacomo Benamati; Scenografo realizzatore e consulente agli allestimenti scenici Franco Venturi
Responsabile macchinisti Francesco Rossi; Responsabile elettricisti Giorgio Valerio
Responsabile attrezzeria Monica Bocchi; Responsabile fonica Gian Maria Piccinini
Responsabile sartoria Giuseppe Panarello; Ispettore di palcoscenico Ettore Moni
Personale tecnico e di palcoscenico del Teatro Regio di Parma